AVATAR'S MOON PANDORA COULD BE REAL

In the new blockbuster Avatar, humans visit the habitable – and inhabited – alien moon called Pandora.
Life-bearing moons like Pandora or the Star Wars forest moon of Endor are a staple of science fiction.
With NASA’s Kepler mission showing the potential to detect Earth-sized objects, habitable moons may soon become science fact.
If scientists are able to find them nearby, a new paper by Smithsonian astronomer Lisa Kaltenegger shows that the James Webb Space Telescope will be able to study their atmospheres and detect key gases like carbon dioxide, oxygen, and water vapor.
So far, planet searches have spotted hundreds of Jupiter-sized objects in a range of orbits.
Gas giants, while easier to detect, could not serve as homes for life as we know it.
However, scientists have speculated whether a rocky moon orbiting a gas giant could be life-friendly.

В новом блокбастере Аватар люди отправляются на обитаемую далекую планету-спутник Пандора.
Обитаемые спутники Пандора и покрытая лесами планета Эндор из Звездных войн – прекрасный пример научной фантастики.
Благодаря миссии Kepler ученые НАСА могут определять наличие планет, похожих на нашу Землю, и вероятно, в будущем существование таких планет будет доказано с научной точки зрения. Если ученым удастся найти обитаемые планеты поблизости, то, по словам астронома Смитсоновского института Лизы Кальтенеггер, с помощью телескопа James Webb Space можно будет изучить структуру атмосферы, определить наличие в ней углекислого газа, кислорода и водяных паров.
До настоящего момента ученым удалось заметить сотни объектов размером с Юпитер.
Но газовые гиганты, которых легче определить и найти, не могут быть планетами, подходящими для зарождения жизни в нашем понимании.
Однако, ученые размышляют, могут ли на лунах-спутниках какого-нибудь газового гиганта сложиться оптимальные условия для зарождения жизни.