"L'amour n'est rien"
Obsedee du pire
Et pas tres proxile
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent...
J'ai dans mon ciel
Des tonnes de celestes
M'accroche aux ailes
Et tombe l'ange Gabriel
Obsedee du pire
Un peu trop physique...
L'envie de fremir
Est pharaonique!
...fi de l'ascese!
Ma vie s'entenebre
Moi sans la langue
Sans sexe je m'exangue!
L'amour, c'est rien!
Quand c'est politiquement correct
On s'aime bien,
On n'sait meme plus quand on se blesse
L'amour c'est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s'ennuie bien
On crie avant pour qu' ca s'arrete
La vie n'est rien...
Quand elle est tiede!
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendre de sigarette
La vie est bien...
Elle est de miel!
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive!
Obsedee du pire
Et pas tres proxile
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent...
J'ai dans la tete
Des tonnes de pirouettes
Le saut de l'ange
n'a pour moi rien d'etrange
Obsedee du pire
Et pas tres proxile
Partager mes rires
Plutot plutoniques
J'ai dans ma sphere
Un effet de serre
Mon sang bouilonne
Je bout de tout, en somme
L'amour, c'est rien!
Quand c'est politiquement correct
On s'aime bien,
On n'sait meme plus quand on se blesse
L'amour c'est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s'ennuie bien
On crie avant pour qu' ca s'arrete
La vie n'est rien...
Quand elle est tiede!
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendre de sigarette
La vie est bien...
Elle est de miel!
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive! "Любовь - ничто"
Преследуемая злом,
И не слишком многословная,
Мои тихие вздохи,
Метафизически преображаются,
Я – в небе,
Среди множества святых,
Цепляюсь за их крылья,
И падает ангел Гавриил!
Преследуемая злом,
Слишком физическим,
Желание трепетать,
Это паранойя!
Долой аскезу!
Моя жизнь погружается во мрак,
Я – немая,
Без секса я безжизненна!
Любовь – ничто,
Когда она – политически корректна,
Друг друга любят,
Не зная сами, как ранят себя,
Любовь – ничто,
Когда все – сексуально правильно,
Это раздражает,
Кричать, чтобы остановить это,
Жизнь – ничто,
Когда она просто теплая и спокойная!
Она изнуряет себя и вас отшвыривает,
Кровь в пепле сигареты,
Жизнь – прекрасна,
Она – мед,
Когда она будто кислота или динамит,
Она меня любит, за мной наблюдает,
Преследуемая злом,
И не слишком разговорчивая,
Мои тихие вздохи
Метафизически преображаются,
У меня в голове
Множество пируэтов,
Прыжок ангела –
Ничего странного для меня в этом нет,
Преследуемая злом,
И не слишком разговорчивая,
Обрывки смеха,
Слишком глубинного,
У меня в миросозерцании
Эффект сжатия,
Моя кровь – закипает,
Я освобождаюсь от всего, в итоге!
Любовь – ничто,
Когда она – политически корректна,
Друг друга любят,
Не зная сами, как ранят себя,
Любовь – ничто,
Когда все – сексуально правильно,
Это раздражает,
Кричать, чтобы остановить это,
Жизнь – ничто,
Когда она просто теплая и спокойная!
Она изнуряет себя и вас отшвыривает,
Кровь в пепле сигареты,
Жизнь – прекрасна,
Она – мед,
Когда она будто кислота или динамит,
Она меня любит, за мной наблюдает
"Redonne-moi"
Comme un fantome qui se promene
Et l'ame alourdie de ses chaines
Reussir sa vie
Quand d'autres l'ont meurtrie, et
Reussir sa vie, meme si...
Comprendre ne guerit... pas
Et ce fantome se promene
La, sous l'apparence git le bleme
Murmure des flots...
L'onde a demi-mot
Me...
Murmure que l'on doit parfois
Retrouver une trace... de soi
Redonne-moi,
Redonne-moi l'autre bout de moi
Debris de reves, le verre se fele
Redonne-moi la memoire de ma...
Peut-etre seve? Peut-etre fievre?
Redonne-moi pour une autre fois
Le gout de vivre, un equilibre
Redonne-moi l'amour et le choix
Tout ce qui fait qu'on est roi
Comme un fantome qui se demene
Dans l'aube abimee sans epiderme
Et nul n'a compris
Qu'on l'etreint a demi et...
Et nul n'a surpris son cri:
Recommencer sa vie,
Aussi,
Redonne-moi,
Redonne-moi l'autre bout de moi
Debris de reves, le verre se fele
Redonne-moi la memoire de ma...
Peut-etre seve? Peut-etre fievre?
Redonne-moi pour une autre fois
Le gout de vivre, un equilibre
Redonne-moi l'amour et le choix
Tout ce qui fait qu'on est roi
Redonne-moi,
Redonne-moi l'autre bout de moi
Debris de reves, le verre se fele
Redonne-moi la memoire de ma...
Peut-etre seve? Peut-etre fievre?
Redonne-moi pour une autre fois
Le gout de vivre, un equilibre
Redonne-moi l'amour et le choix
Tout ce qui fait qu'on est roi "Верни мне"
Как призрак, который гуляет,
И душа, под тяжестью своих цепей,
Добиваться жизни,
Когда другие являются ее убийцей, и
Добиваться жизни, мамой, если...
Понимать – не исцелиться,
И этот призрак, гуляет,
Там, под сенью погребения, мертвенно-бледный,
Шепот волн,
Волна намеков,
Я...
Шепот, который должен иногда
Встречать собственный след,
Верни мне,
Верни мне другую часть меня,
Обломки снов, треснутое стекло,
Верни мне мою память,
Быть может, жизненную силу? Быть может, жар?
Верни мне еще один раз
Аромат жизни, спокойствие,
Верни мне любовь и выбор,
Все, как есть, владыка.
Как призрак, который мечется,
Бестелесный, в пропасти рассвета,
И ни один не понимает,
Что почти обнимает его,
И ни один не удивляется его крику,
Снова начать свою жизнь...
Тоже
Верни мне,
Верни мне другую часть меня,
Обломки снов, треснутое стекло,
Верни мне мою память,
Быть может, жизненную силу? Быть может, жар?
Верни мне еще один раз
Аромат жизни, спокойствие,
Верни мне любовь и выбор,
Все, как есть, владыка.
Верни мне,
Верни мне другую часть меня,
Обломки снов, треснутое стекло,
Верни мне мою память,
Быть может, жизненную силу? Быть может, жар?
Верни мне еще один раз
Аромат жизни, спокойствие,
Верни мне любовь и выбор,
Все, как есть, владыка
"Q.I."
Meme si j'en ai un des culs
C'est son Q.I qui m'a plu
Je vis le choc de cul...ture
La belle aventure
Meme si je suis dans son lit
C'est son Q.I qui me lie
A lui pour la vie entiere
Bien que solitaire
Et moi j'en ai un des culs
Mais c'est son "Q.I" qui ent
Le dernier mot pour m'avoir
La, sur le plongecir
Bien sur j'en ai un des cons
Mais son Q.I me rend com-
-pletement occise de desir
Quitte a en mourir
Sa bouche est sanctuaire
La plus sacree des prieres
S'alanguir est pour moi
Le pire des effrois, c'est froid
Sa bouche est sanctuaire
La plus sacree des mysteres
Il est l'ange pour moi
Je lui dis tout bas
Qu'il a les rondeurs d'un "Rodin"
J'aime! Ca m'incite a...
Il sait la douceur de mes riens
Qui oscillent...
Il sent la tiedeur de mes mains
J'aime! Ca l'incite a...
Longue est la route de nos plaisirs...
...semantiques!
Meme si j'en ai un des cas
Son Q.I moi, me rend coi
Devant telle erudition
Longue morte, non!
Et quand je suis dans son lit
C'est non Q.I qui me lit
La physique des quantas
Quant-a-moi, je crois que
Qu'il a les rondeurs d'un "Rodin"
J'aime! Ca m'incite a...
Il sait la douceur de mes riens
Qui oscillent...
Il sent la tiedeur de mes mains
J'aime! Ca l'incite a...
Longue est la route de nos plaisirs...
...semantiques!
Qu'il a les rondeurs d'un "Rodin"
J'aime! Ca m'incite a...
Il sait la douceur de mes riens
Qui oscillent...
Il sent la tiedeur de mes mains
J'aime! Ca l'incite a...
Longue est la route de nos plaisirs...
...semantiques!
"Коэффициент интеллектуальности"
Если я сама видела задницы,
Это его I.Q., который мне нравился,
Я вижу шок культуры,
Прекрасное приключение,
Если я в его постели,
Это его I.Q., что меня привязывает
К нему на всю жизнь,
Это – лучше, чем быть одной,
И я видела задницы,
Но это его I.Q., который был
Последним словом для обладания мной,
Там, на трамплине,
Конечно, я видела идиотов,
Но его I.Q. меня оставляет
Совершенно умирающей от желания,
Уйди, или я умру!
Его губы – священны,
Самые священные из всех святынь,
Ослабить его – это для меня,
Зло страха, холод.
Его губы – священны,
Святыни всех тайн,
Он – мой ангел,
Я говорю ему тихо,
У него тело, будто скульптура Родена,
Я люблю! Это меня побуждает к...
Он знает нежность моего тела,
Которое дрожит…
Он чувствует тепло моих рук,
Я люблю! Это его побуждает к...
Долгая дорога наших удовольствий,
Имеющих смысл,
Если я сама видела в этом случай,
Его I.Q. возвратил меня в тишину,
Перед такой ученостью,
Язык мертв, нет!
И когда я в его постели,
Это его I.Q. говорит мне
О квантовой физике,
Что до меня, я верю...
У него тело, будто скульптура Родена,
Я люблю! Это меня побуждает к...
Он знает нежность моего тела,
Которое дрожит…
Он чувствует тепло моих рук,
Я люблю! Это его побуждает к...
Долгая дорога наших удовольствий,
Имеющих смысл,
У него тело, будто скульптура Родена,
Я люблю! Это меня побуждает к...
Он знает нежность моего тела,
Которое дрожит…
Он чувствует тепло моих рук,
Я люблю! Это его побуждает к...
Долгая дорога наших удовольствий...
...Имеющих смысл!